Джону Смиту не очень-то везло в последнее время, но он верил в народную мудрость, что жизнь – это тельняшка, и за черной полосой обязательно последует белая. Однако на этот раз мудрость не сработала. Джон Смит оказался в плохое время в плохом месте....