Фильм состоит из двух новелл, повествующих о работниках милиции. В первой рассказывается о расследовании убийства начальника отдела торговой фирмы; во второй новелле капитан Панаит и его помощники раскрывают банду преступников, которые под видом...

В этот раз бригада капитана должна сразиться с группой контрабандистов, которые занимаются реализацией наркоты и экспортом украденных в Румынии икон. Руководитель бандитов Василеску использует для реализации своих планов ничего не осознающих...