Джесс переезжает с двумя детьми на старую семейную ферму. Вскоре её сына кусает собака, и он подхватывает загадочную инфекцию....

Уилл и Саманта - счастливая пара, и скоро у них намечается пополнение в семье. Но Уилл не может поладить с тестем Томом, который злится из-за переезда дочери в другой город. Выяснение отношений приходится отложить, когда за Западном побережье...