Пожилой наркоторговец Антонио Пардин выпущен из тюрьмы по состоянию здоровья. Он вынужден закончить свои дни в доме престарелых, с разочарованием наблюдая, как его непутевые сыновья гробят семейный бизнес. ...
80-е годы, Галисия (Испания). Молодой рыбак спасается от нищеты, став контрабандистом – своего рода «испанским связным» для латиноамериканских баронов....
Агенты Моника и Кармела работают бок о бок, чтобы поймать убийцу подростка, чье тело было найдено в том же месте, где несколько десятилетий назад орудовал серийный убийца....